jeudi 19 juillet 2012

BELLEGARDE : : Les soirées barbecue et pétanque rédémarent.

Ah, ces soirées " barbecue et pétanque" sur le terrain de sport au Pas d'Al Bosc, on les attendait et bien la saison est lancée.
Ouverture ce samedi 21 juillet à partir de 19h30.
Le comité des fêtes vous offre l'apéritif et met à votre disposition le barbecue.
Votre blogueuse " préférée" vous signale que c'est notre maire qui est allé, cette semaine, tondre cette grande pelouse et ce jeudi matin, en allant marcher, elle l'a croisé "je vais mettre une nouvelle grille pour le barbecue, l'autre était en mauvais "tat"."
Super quand même!
Alors rendez-vous ce samedi avec votre viande rouge, rosée, blanche...que vous ferez cuire à point, saignante ou bleue...
Amenez vos boules de pétanque pour la d
igestion.
Sans oublier votre dose bonne-humeur!


Voici, par mon ami Antgony, la traduction essentielle pour ces chers britanniques: VILLAGE BBQ AND PETANQUE
Every year, the Foyer Culturel et Rural organises a “bring your own”
BBQ every Saturday at the sports field at 19H30.
The first one for the season will be held on Saturday July 21
As usual, the refreshments are complements of the Comité des Fêtes
COME ONE COME ALL !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire